О, Любов! -
О, сърцекърмѝлнице!...
Честито ти, поете, имен ден!
Бъдѝ от небесата озарен
за бъдещи стихотворбѝ,
за бъдещи стиховезбѝ!
Бъдѝ и жив,
и здрав,
и стихорòен,
засмян по нрав
и на Доброто
вòин!
РАДОСТ да цар`и
над скръб, тъга и мъка
и да заискр`и!...
Който се подиграва
с чуждата трагедия,
заслужава своята...
Gotthold Ephraim Lessing -
Gestern liebt ich,
Heute leid ich,
Morgen sterb ich:
Dennoch denk ich
Heut und morgen
Gern an gestern.
..........................................
Вчера любех,
днес изстрадвам,
утре в гроб съм:
но ще мисля
днес и утре
с блян за вчера.
Идват на власт
не направили нищо,
затова за нас
правят същото нещо.
И без свобода
се ражда мечта,
защото без мечта
няма свобода.